文章

1月零售業銷貨值跌13.6%

圖片
政府統計處公布,1月零售業總銷貨價值臨時估計為326億元,按年下跌13.6%。扣除價格變動後,1月零售業總銷貨數量的臨時估計按年跌14.5%。   按年比較,超級市場貨品銷貨價值跌9%,其他未分類消費品跌0.3%,食品、酒類飲品及煙草跌16.3%,珠寶首飾、鐘表及名貴禮物跌31.7%,百貨公司貨品跌17.4%,服裝跌20.4%,藥物及化妝品跌40.1%,燃料跌11%,鞋類、有關製品及其他衣物配件跌35.1%,書報、文具及禮品跌15%,中藥跌22.7%,眼鏡店跌25%。   電器及其他未分類耐用消費品銷貨價值則升28.2%,汽車及汽車零件升4.2%,傢具及固定裝置升25%。   政府表示,受本地第四波疫情影響,1月零售銷售繼續錄得顯著按年跌幅,但由於今年和去年農曆新年的時間有異,令數據扭曲,須取得2月份零售數據後與1月份數字合併分析,才可更有效評估最新零售銷售表現。   展望未來,鑑於本地疫情繼續帶來威脅和訪港旅遊業維持冰封,零售業的經營環境在短期內仍然困難。如果2019冠狀病毒病疫苗接種計劃取得預期效果,應有助奠下穩固基礎,讓零售業恢復,並使經濟在今年較後時間獲得較全面的復蘇。 https://www.news.gov.hk/chi/2021/03/20210303/20210303_165336_968.html?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

創造職位不停步

圖片
財政司司長上周三公布了2021至22年度財政預算案,當中建議增撥66億元,再創造約30,000個不超過12個月的有時限職位。就此,財庫局將繼續努力,在謀劃金融市場中長期發展的同時,繼續思考如何更具針對性地創造更多職位,支援受疫情打擊和失業影響的市民。   跨界別職位   最新的失業率上升至17年來高位,達7%,但疫下金融服務業展現非凡韌性,融資及成交「兩旺」,就業情況也不像其他行業般嚴重。我們創造職位的工作,將聚焦關顧目前經濟不景下,剛畢業或工作經驗較淺、就業遇到較大挑戰的青年人。財庫局將為早前推出並在短時間內獲悉數申請的金融服務業創職位計劃(FIRST)「加碼」,資助加推200個專為2019至21年大學畢業生而設的新職位,涵蓋銀行、證券、保險、強積金、會計及信託業,計劃會繼續由金發局執行,細節敲定後將盡快公布。此外,各金融監管機構亦將開設新職位及推出人才培訓計劃,例如證監會擬開設30個職位。   除了與金融業界合作,我們亦在財庫局轄下部門直接創造就業機會。政府統計處剛於上個月完成招聘3,400個臨時外勤工作人員職位,優先考慮失業人士,以支援將於今年6至8月期間進行的2021年人口普查工作。此外,我們將在庫務署、稅務局、政府統計處、破產管理署、公司註冊處、物流服務署及差餉物業估價署等部門,直接創造超過350個跨界別有時限新職位,職責包括數據收集、系統開發、技術支援、行政及文書處理工作等。   放眼大灣區   談到持續創造職位,不得不提行政長官在施政報告中提出的大灣區青年就業計劃。感謝陳振英議員的支持,中資銀行業界已協調提供約100個職位,涉及八家會員銀行,讓我們青年人獲得在大灣區內地城市從事金融業的寶貴機會。根據最新一份高淨值人群財富研究報告,大灣區多個內地城市擁有600萬人民幣資產的富裕家庭數量超過49萬戶,預示了區內對財富及資產管理服務潛在的龐大需求。未來「理財通」等計劃將進一步打通內地與香港的資本市場,讓金融業界在業務拓展上加緊布局。具備大灣區內地城市工作經驗的青年人,未來的事業發展肯定更有優勢。   (以上是財經事務及庫務局局長許正宇3月3日在網上專欄「財庫論」發表的文章) https://www.news.gov.hk/chi/2021/03/20210303/20210303_113458_675.html?utm_source=

創造職位不停步

圖片
財政司司長上周三公布了2021至22年度財政預算案,當中建議增撥66億元,再創造約30,000個不超過12個月的有時限職位。就此,財庫局將繼續努力,在謀劃金融市場中長期發展的同時,繼續思考如何更具針對性地創造更多職位,支援受疫情打擊和失業影響的市民。   跨界別職位   最新的失業率上升至17年來高位,達7%,但疫下金融服務業展現非凡韌性,融資及成交「兩旺」,就業情況也不像其他行業般嚴重。我們創造職位的工作,將聚焦關顧目前經濟不景下,剛畢業或工作經驗較淺、就業遇到較大挑戰的青年人。財庫局將為早前推出並在短時間內獲悉數申請的金融服務業創職位計劃(FIRST)「加碼」,資助加推200個專為2019至21年大學畢業生而設的新職位,涵蓋銀行、證券、保險、強積金、會計及信託業,計劃會繼續由金發局執行,細節敲定後將盡快公布。此外,各金融監管機構亦將開設新職位及推出人才培訓計劃,例如證監會擬開設30個職位。   除了與金融業界合作,我們亦在財庫局轄下部門直接創造就業機會。政府統計處剛於上個月完成招聘3,400個臨時外勤工作人員職位,優先考慮失業人士,以支援將於今年6至8月期間進行的2021年人口普查工作。此外,我們將在庫務署、稅務局、政府統計處、破產管理署、公司註冊處、物流服務署及差餉物業估價署等部門,直接創造超過350個跨界別有時限新職位,職責包括數據收集、系統開發、技術支援、行政及文書處理工作等。   放眼大灣區   談到持續創造職位,不得不提行政長官在施政報告中提出的大灣區青年就業計劃。感謝陳振英議員的支持,中資銀行業界已協調提供約100個職位,涉及八家會員銀行,讓我們青年人獲得在大灣區內地城市從事金融業的寶貴機會。根據最新一份高淨值人群財富研究報告,大灣區多個內地城市擁有600萬人民幣資產的富裕家庭數量超過49萬戶,預示了區內對財富及資產管理服務潛在的龐大需求。未來「理財通」等計劃將進一步打通內地與香港的資本市場,讓金融業界在業務拓展上加緊布局。具備大灣區內地城市工作經驗的青年人,未來的事業發展肯定更有優勢。   (以上是財經事務及庫務局局長許正宇3月3日在網上專欄「財庫論」發表的文章) https://www.news.gov.hk/chi/2021/03/20210303/20210303_113458_675.html?utm_source=

預約接種需時 市民宜耐心等候

圖片
復必泰疫苗明日起接受市民預約接種,創新及科技局局長薛永恒預期屆時上網預約的人數會非常多,他呼籲市民耐心等候,並強調政府已預備超過2,000萬劑疫苗,足夠供應市民稍後接種。   薛永恒今日出席電台節目後會見傳媒時說,2019冠狀病毒病疫苗接種計劃網上預約系統昨日重新開放,供市民預約接種科興疫苗,兩、三小時內已有十多萬人預約,他明白市民希望早些接種疫苗,預期明天開放復必泰疫苗預約接種後,預約人數也會非常多,他呼籲市民耐心等候。   談及「安心出行」流動應用程式,他表示,程式將增加新功能,向曾到過指明場所、須接受強制檢測的用戶發出通知,預計一至兩星期後落實。 https://www.news.gov.hk/chi/2021/03/20210302/20210302_123405_672.html?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

研究人才庫參加資格擴闊

圖片
創新科技署公布,擴闊研究人才庫參加資格,具特別認受性非本地院校的科學、科技、工程和數學(STEM)相關學科學士和碩士畢業生也可參與,但他們必須是香港永久性居民或獲准在港工作人士。   具特別認受性非本地院校指的是在最新Quacquarelli Symonds世界大學排名榜、世界大學學術排名或倫敦時報高等教育世界大學排名榜中就STEM相關科目位列前100名的院校。   研究人才庫以往資助合資格公司或機構聘用最多四名本地大學或具特別認受性非本地院校STEM相關學科博士畢業生,或本地大學STEM相關學科學士或碩士畢業生,進行研發工作。   計劃為持有學士、碩士或博士學位的研究人才分別提供每月最高18,000元、21,000元或32,000元津貼,聘用期最長36個月。所有在香港進行研發活動的科技公司,以及獲創新及科技基金資助進行研發項目的機構均可申請。                                                                   查詢可致電3655 5678或發電郵聯絡創新及科技基金秘書處。   https://www.news.gov.hk/chi/2021/03/20210302/20210302_115329_175.html?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

金龍劇團3月補演兩粵劇

圖片
金龍劇團本月補演原定於去年12月演出的粵劇《蝴蝶杯》和《花落江南廿四橋》。   《蝴蝶杯》本月12日晚上7時30分在屯門大會堂、本月25日晚上7時30分在高山劇場演出。《花落江南廿四橋》本月13日晚上7時30分在屯門大會堂演出。   金龍劇團的演出由康樂及文化事務署主辦,門票於城市售票網發售。   如觀眾持有原定於去年12月15日高山劇場劇院《蝴蝶杯》的門票,可憑完整門票入場觀看本月25日的演出,惟部分座位需作特別安排。   本節目設有演前和演後座談會,分別於本月3日和下月1日舉行。兩場座談會均於晚上7時30分在文化中心舉行,講者為龍貫天和鄧美玲,免費入場,但需預先致電2268 7267留座。   查詢可致電2268 7325。 https://www.news.gov.hk/chi/2021/03/20210301/20210301_122632_687.html?utm_source=dlvr.it&utm_medium=blogger

電子消費券盡量兼顧用戶體驗

圖片
周三我發表了新一份財政預算案,即將完結的財政年度赤字預計超過2,500億元,下年度赤字估計仍超過1,000億元,規模將僅次於2020至21年度,成為有紀錄以來第二高的赤字紀錄,兩年間財政儲備從相等於23個月政府開支的水平,顯著下降至13個月,無可避免局限了可用在「派糖」的空間。   考慮到經濟經歷連續兩年衰退,失業率亦高企,我決定維持逆周期財政政策,透過維持較大的財政投入,提升支持經濟的力度,希望支援市民、惠及企業,讓整體經濟能最大程度的受惠,同時盡可能以多角度、多渠道方式紓緩就業市場的壓力。   就以電子消費券為例。在連續兩年過千億元赤字的壓力下,我仍決定推出電子消費券,規模達到360億元,目的是注入消費力在本地經濟體系內流轉,發揮乘數效應,最大程度地激活消費氣氛,同時廣泛地讓市民以至企業受惠。參考外地經驗,分期注入、限期使用的消費券,有助小商戶在計劃中受惠,除了可帶來更多生意,也加強了使用電子支付的誘因,讓他們能更大程度受惠於電子支付帶來的新商機。   誠然,電子消費券的設計及執行細節將關係到用戶體驗及計劃成效,例如分期的期數、每次發放的金額等詳情,目前僅屬初步構思。感謝大家在過去幾日的回饋,我們在擬定計劃的細節時將仔細考慮市民及商戶的意見,也會照顧沒有電子錢包和行動不便的市民在申請及使用消費券時的安排。   事實上,各種不同的具體安排各有其利弊,最終也需要作出取捨,希望大家諒解最終方案未必能滿足所有人的願望。例如有市民希望可將金額一筆過注入消費券以供使用,但同時有意見認為這是變相傾斜大商戶;也有市民希望消費券的使用期限可以更長,讓他們慢慢使用,但這可能削弱計劃刺激消費的效用。無論如何,我們在敲定細則時,會在儲值支付營運商可應付的技術範圍內,盡量兼顧用戶體驗及計劃成效。   其實,電子消費券計劃的設計務求達到資源能聚焦支持本地經濟,讓市民和企業受惠,同時也有助促進較多的就業機會。事實上,無論是消費券的間接拉動效益,以至在預算案中建議再撥款66億元開創約三萬個有時限職位的直接幫助,都有利於增加就業機會。   至於在疫情下失業而面對財政壓力的市民,如果需要貸款應急,現時在市場上選擇不多,即使有亦屬利息高產品,對借款人造成沉重的負擔。有見及此,預算案推出「百分百擔保個人特惠貸款計劃」,是為照顧這部分市民的需要,為他們提供多一個輔助性質的財務選項